Quoted from multithread: カレンダーのリンク先を日別の記事にするには デフォルトでは、カレンダーのリンク先は「その日に投稿された最後の記事」になってしまいます。multithreadではカレンダーの日付をクリックすると、その日に投稿された記事を一覧で表示するようにしています。
上記の記事を参考にして、カレンダーの日付のリンク先をDate-Based Archiveにしました。 heathさん、ありがとうございました。