実例発見
「教えて!goo」の広告にもなった↓の質問。
外人(私が見たのは何人かのアメリカ人ですが、)がよく、両手の人差し指と中指の二本を立てて、何か言いながら2・3度折り曲げるしぐさをよく見るのですが、あれは何なのですか?どのような時に使うのですか?
答えは「指で“ ”を作ってる仕草」だそうで、なるほどねぇと思っていたら、実例をこの目で見ましたよ。
宇宙大作戦 GALAXY BOXの特典映像で、レナードニモイが「カーンの逆襲」について語っているところでやってました。
おお、割と一般的に使われるんだなぁ。